simone-69-ext